✨ߒˠTraduzido pela Equipe Jovens Guardiões no @ viki ߒˢܨ
♫ O pôr do sol é combinado com nuvens brilhantes. ♫
♫ O machado brilhante é combinado com um cavalo blindado. ♫
♫ Eu tomo o amor e ódio para combinar com o tempo. ♫
♫ O luar é refletido nos galhos das árvores. ♫
♫ O sinal de fumaça é refletido na areia soprada pelo vento. ♫
♫ Quando esta vida acabar, quem ainda se lembrará dela? ♫
♫ Por mais de mil anos... ♫
♫ Passando por altos e baixos na prosperidade. ♫
♫ Você é a única coisa da qual não posso desistir. ♫
♫ Meus pensamentos sobre você são claros como retratos. ♫
♫ Já se passaram vários invernos e verões. ♫
♫ Eu ainda espero ver seu rosto. ♫
♫ Por mais de mil anos... ♫
♫ Passando por altos e baixos na prosperidade. ♫
♫ Você é a única coisa da qual não posso desistir. ♫
♫ Meus pensamentos sobre você são claros como retratos. ♫
♫ Já se passaram vários invernos e verões. ♫
♫ Eu ainda espero ver seu rosto. ♫
♫ Eu ainda espero a resposta do destino. ♫
ߒˠGuardiões do juramento ancestral ߒˠ
[Essa história é totalmente fictícia]
[Episódio 21]
Hongshuo!
Hongyi!
- Venha comigo! - Em seus sonhos!
- Venha! - Deixe-me ir! Deixe-me ir!
Hongyi!
Cuidado!
Ming Yefeng!
Não deixe que eles continuem a lutar.
Eu irei com você.
Parem!
Vamos então.
Hongyi!
Ming Yefeng, não ouse machucá-la!
- Não os siga! - Imão mais Velho!
Ming Yefeng veio preparado.
Esses homens tinham técnicas marciais imprevisíveis.
Mesmo que o alcancemos, nós não seremos capaz de derrotá-los.
Nós somos só alguns Li da fortaleza da Tribo dos Lobos.
Se invadimos descuidadosamente, não será nada fácil para nós.
- Mas... - Hongyi parecia ilesa.
Ming Yefeng obviamente tem um propósito sequestrando ela.
Independente de seus propósitos,
não irá trazer-lhe benefício machucar Hongyi.
Nosso reforço irá chegar logo.
Nós devemos primeiro planejar cuidadosamente para isso.
Tem sido uma cansativa jornada, você deve estar com sede.
Por que está fazendo as coisas difíceis para você?
Você não quer me matar?
Se você morrer de sede, como vai lutar contra mim?
O que você quer falar? Fale logo!
Você teve tanto trabalho para sequestrar a Segunda Jovem Mestre da família Baili.
Você tem um plano?
Você irá descobrir tudo logo.
General, seu Decreto das Mil Montanhas.
Você tem feito um bom trabalho.
Tudo foi feito de acordo com seu plano.
Na fronteira do Reino de You,
nós capturamos cinco carruagens de grãos e trezentos rolos de roupas militares.
Não é o General de Dez Mil Cavalaria?
Quem são esses homens vestidos de preto?
Eu nunca os vi antes.
Então o Decreto das Mil Montanhas
é real.
Decreto das Mil Montanhas?
O lendário Decreto das Mil Montanhas que pode comandar a tribo de You Wu?
Dizem que o General de Dez Mil Cavalaria pode comandar os homens da tribo You Wu.
Eu pensei que fosse um rumor, mas agora
parece que é real.
Quem é essa pessoa? Por que o General de Dez Mil Cavalaria está carregando-o?
Ele parece um prisioneiro.
Mas, ele parece estar carregando uma jovem mulher.
- Coma algo! - Sim.
Uma vez que os efeitos da droga passar, você irá ser capaz de se mover, mas você não poderá cultivar nenhum poder.
O que você fez com meus irmãos?
Eu os matei.
Se eu fizesse isso, o que você poderia faria?
Eu definidamente o mataria com minhas próprias mãos.
Claro, então você precisa permanecer viva.
Eu não estou interessada em seus dois irmãos.
General de Dez Mil Cavalaria trouxe nesse momento um homem.
Tão surpreendente.
Senhorita Ba Yin, sua beleza é estonteante nessa relva.
Mas você foi superada por um homem.
Eu sinto que é injusto com você.
Mas, você pode se assegurar,
Que mesmo que o General de Dez Mil Cavalaria tenha uma gosto único,
Eu ainda acho que
você é mulher mais bonita na relva.
Eu nunca me importei como o General de Dez Mil Cavalaria me vê.
Eu só acho que você é um fracasso.
Você não pode nem mesmo dizer a diferença entre um homem e uma mulher.
Essa pessoa é a Segunda Jovem Senhora do Príncipe das Grandes Planícies do Grande Reino de You.
É uma mulher!
Príncipe das Grandes Planícies?
- Por que está rindo? - Eu estou rindo de você.
Uma coisa é perder para um homem,
mas outra, é perder para uma mulher...
A tenda do General de Dez Mil Cavalaria ficará ocupada.
Uma mera Unidade de Mil do General não precisa se preocupar com os assuntos do General de Dez Mil Cavalaria.
Princesa, você está preocupada com Sir Marquês?
Somente esperar quietamente não é a melhor medida.
Eu amo profundamente o Sir Marquês.
Como posso dá a ele alguma ajuda?
Tome a iniciativa!
As três unidades de Tili tem recebido novos soldados em seus campos.
Você deve prestar mais atenção.
Pai, você é o líder do clã.
Sua decisão
está sempre correta.
Eu estou ficando velho.
Você é o filho primogênito
e também uma Unidade dos Mil do General.
De agora em diante, você irá gradualmente tomar conta dos assuntos do clã.
Pai, você é ainda forte.
O que? Você não está disposto a isso?
O que eu desejo
talvez não seja o que Pai espera.
O Pai estaria disposto a me dar a total autoridade dos interesses do Clã?
O que você deseja?
Pai, o que pensa sobre Ming Yefeng?
Uma pessoa com ambição excessiva,
não merecedor de confiança.
Quando Pai me tornou o General da Unidade Mil
para ser subalterno de Ming Yefeng,
por que não falou sobre a ambição excessiva e não merecedor de confiança?
Quando você foi ordenado pelo Rei a se comprometer em apoiar totalmente o Príncipe A'Na Huai,
mas me deixou para lidar com Ming Yefeng e assuntos militares.
Pai, você arrumou o jogo de xadrez tão cuidadosamente.
Não importa qual lado ganhe, a família Xili Du
nunca cairá.
É bom que possa entender os pensamentos do seu pai.
Entendo os pensamentos do meu pai,
mas você alguma vez se importou
com qualquer um dos meus pensamentos?
No seu jogo de xadrez,
qual peça de xadrez é seu filho?
A glória da família é sua.
Não, neste prado,
há milhares de grandes e pequenos clãs espalhados por todos os lados.
Eles estão fragmentados sem um futuro.
Somente a união pode fortalecer a Tribo do Lobo.
A'Na Huai
não foi o certo.
O Rei
não é o certo também.
- Está denegrindo o Rei? - Só estou falando os fatos.
Você não pode falar os fatos aqui,
porque tem um pai confiável
e um clã com o qual pode confiar.
Obrigado, Pai,
por me apoiar.
É por isso que preciso fazer o que acredito.
No que você acredita?
Então, deixe-me dizer,
eu absolutamente não deixarei que as fundações do Rei
caiam sobre alguém que nutre uma ambição indigna.
Pai, não se preocupe! Eu definitivamente manterei uma mente sóbria.
Não farei nada que eu não entenda.
Também não confiarei em ninguém que eu não entenda.
Seja o que for que eu faça será pelo futuro da Tribo do Lobo.
Nesse ponto, Pai e eu, estamos no mesmo acampamento.
Então isso é bom!
Você sabia que Ming Yefeng
tem um Decreto das Mil Montanhas?
Como conseguiu esse Decreto das Mil Montanhas?
O Rei também nunca me falou sobre isso.
Se é algo que até o Pai não sabe,
como eu iria saber?
No entanto, o Decreto das Mil Montanhas
é mesmo tão poderoso?
Aquela Tribo You Wu
se move misteriosamente e possui grande força.
Não os subestime!
No entanto, não os provoque,
e só pode observar pacientemente esperando pelo momento certo para lidar com eles.
Desta vez, isso é o que o Rei pensa também.
Tudo bem então! Não falemos mais sobre essas coisas .
Beba mais uma xícara de chá comigo!
Scram! Você sabe quem eu sou?
Me deixe entrar!
General.
- Por que está fazendo barulho? -Estou preocupada com você, general.
Mas esses serventes estão bloqueando o caminho e não me deixaram entrar.
deste dia em diante, além de mim,
ninguém pode entrar nesta tenda.
Quem se atrever a invadir, tragam-se sua cabeça!
General, conforme sua ordem,
preparamos o pernil de cordeiro,
e essas roupas foram fumegadas com pau-de-águila.
General, não entendo algo.
O que é?
Fale!
Quero saber por que trouxe aquela mulher de volta.
Preciso explicar tudo que eu faço?
O Príncipe das grandes planícies é um inimigo hediondo da unidade Bai Ze.
Se aquela mulher é somente parte do seu plano, não vou questionar.
Mas... Mas o que?
Se você tem outros motivos General, por favor, tenha cuidado.
Você está me ameaçando?
É melhor você e seu irmão verem a situação com clareza e manterem a promessa.
Você não tem que se meter em outros assuntos.
Não me atreveria! A unidade Bai Ze definitivamente cumprira sua promessa.
Mas as pessoas Bai Ze vão se vingar de injustiças.
Agora, o inimigo está bem na minha frente.
Eu definitivamente vou deixa-la... Ouça!
É melhor você ficar longe dessa pessoa dentro da tenda.
Se algo acontecer com ela,
você vai se arrepender.
Eu sei que as pessoas da unidade Bai Ze são lutadores ferozes,
mas, por que não tenta supor, se as pessoas de Bai Ze,
ou os homens da tribo You Wu, quem são mais violentos?
Enquanto você e seu irmão continuem mantendo nosso acordo,
o que você quiser, vai conseguir.
Volte!
Leve essas coisas para dentro. Sim.
Mude para essas peças, para se proteger do tempo frio.
Não tenha nenhuma ideia!
Mesmo que você possa andar, se mover, mas sem nenhum poder de cultivação,
é impossível para você escapar da planície.
Irmão mais velho, Ming Yefeng respondeu?
Ainda não. Você tem certeza que ele recebeu a mensagem?
Ele está usando alguma artimanha novamente?
Ele tem uma mente calculista.
Ele deve ter um propósito para sequestrar Hongyi.
Vamos esperar um pouco mais.
Vamos esperar aqui para morrer?
Por que você me sequestrou?
Terra, prata,
ou você quer armas da unidade Fusong?
Me lembro que você gosta de vinho.
Não vai experimentar o vinho da tribo Lobo?
É muito diferente dos vinho fracos e suaves do reino You.
O vinho da tribo Lobo é forte, ardente,
igual a personalidade das pessoas da tribo Lobo.
Qual é exatamente é seu objetivo?
Você teve todo esse trabalho para me sequestrar, só para eu beber vinho com você?
Por que não?
Não quero beber sozinho.
Então, te trouxe para beber comigo.
General.
Fale!
Baili Hongxuan mandou uma mensagem e quer se encontrar contigo em particular.
Eu já...
A cauda da sua raposa está finalmente exposta.
Sob toda essa pretensão, você só queria que meu irmão mais velho te procurasse.
Não quero fazer um acordo com ele.
Você acha que eu acredito em você?
Você está adiando sua resposta de propósito, para deixá-lo ansioso.
Quanto mais ansioso ele fica, maior será a probabilidade dele concordar com seus termos.
Mas você está superestimando meu irmão mais velho.
Mas ele não será facilmente enganado por um bruto como você.
Você parece conhecer me conhecer muito bem.
Eu já vi todos aqueles movimentos desprezíveis que você faz.
Que pena, você está errada.
Neste momento, eu quero somente você.
Eu?
Além de ser um membro da família Baili, não tenha nada de especial.
Além do meu irmão mais velho e do terceiro irmão, ninguém mais se importa com a minha segurança.
Se você quer me usar para ameaçar a Imperatriz Dowager, eu sugiro que desista.
A não ser que, você se apaixonou por mim?
Se eu me apaixonei, o que você fará?
Tão ridículo! Quem você pensa que é?
Todas as mulheres do mundo devem se tornar sua?
Que idiota você é!
Para estar com alguém como você, eu poderia me casar com He Yao
O que está dizendo?
Eu...eu disse que você é desprezível e sem vergonha.
Então você realmente quer se casar com He Yao?
Você sacrificaria tanto pela família Baili?
O Irmão mais velho é realmente muito bom em intrigar.
Não tente nos dividir!
Meu Irmão mais velho e eu temos uma ligação de mais de dez anos.
Um selvagem como você, não entenderia.
Um vínculo de mais de dez anos?
Para a fama e a fortuna dele, você está acostumada a se aliar a família He.
Este é o vínculo que você e seu irmão tem?
Irmão mais velho não me forçou! Eu fui voluntária.
Ele fala que você faz parte da família, mas te trata como uma peça de xadrez.
Baili Hongxuan desiste de você.
Bailio Hongshuo assiste de canto de olho.
Nunca ouvi falar de um carinho tão profundo.
Se você fosse minha família,
nunca deixaria isso acontecer.
Só me mate se você quiser! Pare de desperdiçar seu tempo falando.
Irmão mais velho, não entendo uma coisa.
Noite passada, fora da cidade Ye,
sobre o que Ming Yefeng disse,
é verdade?
A que você está se referindo?
Ele disse que colaborou com você.
É verdade?
Se não fosse por isso, sobre a evidência de que He Yao conspirou com o inimigo,
como você acha que conseguiu?
Você realmente usou as armas da unidade Fusong como troca?
Por que não? Claro que não!
Aquelas armas podem ser usadas para matar nossas pessoas.
Se não nos livrarmos de He Yao,
podemos nos tornarmos suas vitimas quando ele dominar a corte.
Ao invés de esperar que ele ganhe seu poder, devemos prevenir que o desastre aconteça.
Usando poder estrangeiro para se livrar do seu inimigo.
Irmão mais velho, como isso é diferente de He Yao conspirando com Bai Nuo?
Como você pode me comparar com He Yao?
Ele fez para ganhos pessoais.
Eu estou me livrando de um inimigo do povo.
Sua Majestade ainda é jovem.
He Yao, confiando nos favores da Imperatriz Dowager,
mente e comete erros desprezíveis.
Embora Sua Majestade queira melhorar o relacionamento das duas famílias,
isso não acontecerá como ele deseja.
Se eu não ficar alerta e permitir que ele ganhe poder,
então, quando ele tiver autoridade, será o fim da nossa mansão.
Então, toda a mansão
irá perder incontáveis vidas inocentes.
é isso que você quer?
Se você quer conter He Yao, deve ter outras maneiras.
Se aliar com Ming Yefeng não é semelhante a cortejar desastres?
É traição também!
Se ele tentar tirar vantagens disso contando a outras pessoas,
você, a família do príncipe das grandes planícies, podem ser salvos?
Enquanto ele quiser algo de mim,
não dirá dirá nada a ninguém.
Ganancia é um demônio com uma boca pequena e o que você o alimenta, nunca é suficiente.
E a ganância de Ming Yefeng não tem limite.
Ele sequestrou Hongyi para ter ganhos ainda maiores.
General, você retornou da cidade Ye.
Por que você já está suspirando?
Não é uma ocasião comemorativa para obter uma beldade?
General da unidade mil, você tem orelhas grandes.
Obrigado, mas não tão rápido quanto as do General das dez mil cavalaria.
Você não disse anda e foi por conta própria obter a beldade.
A mudança repentina me deixou desesperado.
Você não tem medo de que possa ter fogo no quintal?
Se as coisas pelas quais lutei para superar minhas batalhas
podem ser perdidas só porque eu estava ausente, uma ou duas vezes,
então este título de General das Dez Mil Cavalarias não tem substância?
Eles se submeteram de boa vontade, mas você os tratou com tanta indiferença.
Fará as pessoas se sentirem muito abatidas.
Se o General da unidade mil sentir pena deles, você pode os saudar por mim.
Enfim, você já não fez isso?
Eu estava somente fingindo.
Sem sua maneira imponente de tigre, eu não seria capaz de segurar a bandeira.
Mas estou curioso sobre uma coisa, Ming Yefeng.
Você é como um quebra cabeça.
Quem é essa pessoa?
O Ming Yefeng que assusta a todos na planície
está disposto a perder tudo para ele.
General da unidade Mil, você está se preocupando muito.
Se você tem tempo, deveria cuidar de seu velho pai.
Ele parece ter envelhecido muito nestes últimos dias.
Todos envelhecem, mas estas planícies não envelhecem.
Uma vez que a grama murcha,
um novo broto aparecerá.
General das Dez Mil Cavalarias, gosta de aventuras.
Eu também gosto,
mas gosto ainda mais de ser um expectador de um show.
Eu me despeço.
Mestre jovem mais velho, terceiro jovem mestre.
ming Yefeng respondeu?
Ming Yefeng não quer uma reunião.
Onde você está indo? Vou resgatar Hongyi.
Absurdo!
Ming Yefeng está deliberadamente atrasando com desculpas,
para que ele possa fazer um acordo melhor.
Ele não é confiável.
Ao invés de esperar que ele nomeie o preço, por que não resgato Hongyi agora!
Estamos diante do imenso exército da tribo Lobo, como você irá salva-lá?
É melhor do que ficar sentado aqui sem uma solução.
Tao Shen, vá descobrir novamente
quais termos Ming Yefeng quer.
Vou negociar com ele então.
Sim.
Hongyi está nas mãos de Ming Yefeng agora.
Se agirmos de forma imprudente,
tenho medo de que a segurança de Hongyi possa ser ameaçada.
Cada dia que ela fica com Ming Yefeng, ela está em perigo.
Então, não podemos fazer nada de forma imprudente.
Você já pensou sobre isso?
Se você invadir o território da tribo Lobo,
o sequestro de Hongyi pela tribo Lobo não será mais segredo.
E daí?
Você realmente diz que se preocupa com Hongyi.
Pense sobre isso!
Uma senhora nobre solteira capturada pela tribo Lobo.
Se esse tipo de noticia for divulgada,
a castidade de Hongyi perderá toda a sua credibilidade.
Como a castidade é mais importante do que a vida?
Hás varias centenas de vidas na mansão, não são importantes?
Se a noticia sobre a captura de Hongyi
forem usadas por alguém com segundas intensões,
elas as usarão para causar estragos.
Neste momento, os descendentes do Grande Príncipe das Planícies terão um alvo na Grande You.
na cidade Ye, no grande You,
você e eu nunca mais teremos um lugar para ficar.
Você já pensou nas consequências?
Hongyi está no acampamento do inimigo, mas você não quer que eu faça nada.
Não posso fazer! Não aguento mais! Então lidere as tropas para atacar agora mesmo!
O General Conquistador do Norte lidera tropas para emboscar Shu Chi.
Uma guerra entre os dois estados não será evitada.
Eventualmente, haverá uma guerra entre Grande You e a Tribo Lobo.
Por que não começar a guerra usando uma oportunidade?
Grande You, desde a fundação,
tem sofrido com guerras sem fim.
Nós finalmente estamos aproveitando alguns anos de paz.
Se começarmos uma guerra novamente,
quantos civis perderão seus homens e suas famílias?
Quantas crianças perderão seus pais durante o caos?
Será como Hongyi há muito tempo.
Não se lembra?
Hongyi está em campo inimigo agora.
Estou realmente preocupado.
Também estou preocupado.
Quanto mais seria é a situação que estamos,
mais temos que permanecer equilibrados em nossa deliberação.
Talvez Ming Yefeng esteja esperando você liderar as tropas para entrar lá.
A única solução é permanecer calmo e resistir a ações impulsivas.
Vou continuar mandando pessoas para negociar com ele.
Vamos ver o que Ming Yefeng realmente quer.
General, a mensagem está aqui.
Saudações General,
Qual é a proposta de Baili Hongxuan?
O senhor Marquês diz, se o General não estiver satisfeito com a última proposta,
ele está disposto a aumentar o preço do resgate.
Certo! Vamos ouvir.
Mais 1000 itens de armas Fusong, e 30 quilos a mais de ouro.
Além disso... Então sua segunda dama vale muito.
O preço que ele propõe
é a receita do marquês por cindo anos?
Senhor marquês diz que enquanto a segunda senhora puder...
Diga a Baili Hongxuan que não estou trocando nada agora.
E também, se ele mandar mais alguém aqui, novamente,
ninguém vai voltar.
Madame, qual sua ordem para mim?
O Senhor Marquês mandou alguma carta?
Não vimos nenhuma mensagem nos últimos dias.
O prazo de sete dias está na metade, e não há noticias nenhuma.
Não sabemos se o senhor Marquês achou Hongyi.
Em minha opinião, madame, por favor fique calma.
Como posso ficar calma quando não temos noticias do senhor Marquês?
Jovem mestre mais velho sabe cuidar de seus assuntos.
Madame, se ficar em panico,
isso pode aumentar a pressão do jovem mestre.
Ainda assim,
estou muito preocupada que ainda não tivemos nenhuma correspondência do senhor Marquês.
Nossa mansão passou por décadas de turbulências.
Jovem mestre sempre lidou com de tudo com calma.
Ele sempre foi capaz de entregar o que Sua Majestade quer.
Madame, você é a dama da casa.
Você deve cuidar das coisas na mansão do jovem mestre
para que ele possa ajudar sua Majestade sem preocupações.
Sou a dama da casa,
mas tudo aqui é felizmente ajudado por você.
É meu dever.
Não posso receber tanto elogio da Senhora.
Vá na frente e faça seu trabalho.
Madame, deveria descansar cedo.
Saudações princesa.
Preciso sair.
Jin Yang entende que o senhor Marquês precisa da senhora.
Você sabe como cuidar das coisas na mansão?
Eu sou você, e você sou eu.
Mas você precisa retornar em 10 dias.
Estou enlouquecendo.
Levantou-se tão cedo?
Está pensando em fugir durante a mudança de turno?
Você viu como as pessoas de You Wu são habilidosas.
É impossível fugir.
Quem disse que estava fugindo?
Eu somente acordei abafada, e queria tomar um pouco de ar.
Isso é fácil. Não se aproxime!
Ouça, mesmo que não tenho poder de cultivo agora,
ainda posso morder seu dedo se me tocar.
Relaxa! Só quero leva-la para um passeio.
Não está entediada em ficar na tenda o dia todo?
O que vai ser? Pode escolher agora.
Ou pode entrar na tenda, ou sair passear comigo.
Prefiro ficar sufocada na tenda, a sair com você.
O que está fazendo? Me solte!
Senhorita Ba Yin!
Por que não permanece calma?
Você sabia que quanto mais chateada a mulher fica,
mais rápido o homem perde a paciência.
General da unidade Mil, não tem nada para fazer?
Ming Yefeng está louco. O que ele disse?
Ele ouviu que o senhor marquês está disposto a aumentar o dinheiro do resgate.
Em um momento ele disse que o senhor Marquês é generoso,
mas depois, ele , de repente, matou Zhang Tai.
E disse que, se mandar mais pessoas,
vai matar todas.
Entendo! Pode sair.
Sim.
Mesmo quando dois estados estão em guerra, os mensageiros permanecem desarmados.
Eu disse antes! Ming Yefeng não é confiável fazer negócio com ele.
Ele sequestrou uma pessoa, mas não quer um acordo.
O que está planejando? Ele se nega a negociar.
Se ele tem uma razão, não é o que podemos prever.
Irmão mais velho, por favor me deixe-me ir a Shu Chi.
Pelo menos, para checar como as coisas estão.
Quanto mais Hongyi fica lá, mais perigoso fica para ela.
Não posso continuar deixando que eles tenham a vantagem.
Prometo a você que serei discreto para me infiltrar.
Retornarei imediatamente se encontrar algo.
Tao Sheng. Sim.
Tome conta do terceiro mestre.
Não deixe que ele saia por ai! Irmão mais velho!
Não podemos dar uma chance a Hongyi?
Tao Sheng, leve o terceiro mestre.
Sim.
Terceiro mestre, por aqui, por favor!
Hongyi está presa no campo inimigo, mas não estamos fazendo nada.
Terceiro mestre, não dificulte para mim.
Hongyi cresceu conosco.
Ela foi capturada pela tribo Lobo, mas você vai ficar aqui cuidando de mim.
Você tem certeza que vai fazer isso?
Também estou preocupado com a segunda senhorita.
Mas o jovem mestre mais velho certamente tem seu jeito.
Irmão mais velho está excessivamente cauteloso.
Tao Shen, me deixe ir!
Talvez possa trazer Hongyi de volta amanhã.
Jovem mestre mais velho está preocupado que você seja impulsivo.
Por isso que me ordenou que eu ficasse de olho em você.
Terceiro mestre, você não confia no Jovem mestre mais velho?
Você não confia em mim?
Você alcançou seu objetivo.
Faça!
Meu propósito?
Não quer me matar para me manter quieta?
Não é por isso que me trouxe a este lugar remoto e árido.
Neste momento, a mulher da unidade de Bai Ze, realmente me odeia.
Ela pode me matar a qualquer hora.
Você nem precisa fazer isso.
Não vou deixar ninguém te machucar.
Esta é a fronteira entre o reino You e a tribo Lobo.
Lembra-se?
Por que eu me lembraria?
Anos atrás, quando o príncipe das Grandes Planícies, Baili Haoyuan,
estava em guerra na cidade de Li com a tribo Lobo,
ele adotou você.
Consegue lembrar quem são seus pais biológicos?
O que está tentando fazer?
Primeiro, me convida para beber.
Agora, quer saber sobre a minha família.
Não está curiosa sobre a sua família?
Quem são meus pais biológicos,
esqueci a muito tempo atrás.
✨ߒˠTraduzido pela Equipe Jovens Guardiões no @ viki ߒˢܨ
♫ A brisa bate suavemente contra um canto do peitoril da janela. ♫
♫ O pôr do sol esconde o seu sorriso. ♫
♫ Passeamos pela ponte onde nos conhecemos. ♫
♫ A superfície do lago ondula como os batimentos do meu coração. ♫
♫ Sentado sozinho na torre ocidental, observo o horizonte. ♫
♫ Da cidade deriva uma canção de aflição. ♫
♫ Suspirando tarde da noite, eu acordo sóbrio em algum lugar. ♫
♫ Mas em meus sonhos, você estava ao meu lado. ♫
♫ Eu só soube como o tempo era fugaz depois de conhecê-la. ♫
♫ Vou usar o resto da minha vida para memorizar sua aparência. ♫
♫ Mesmo se as flores cobrirem toda a montanha, ♫
♫ meus olhos vão se manter apenas em sua marca. ♫
♫ Sob o luar nebuloso e a luz fraca das velas, ♫
♫ eu pinto o seu olhar. ♫
♫ A aparência de quem está descrita no papel? ♫
♫ Em meu coração, eu estou disposto a estar apenas com você. ♫
♫ Eu só soube como o tempo era fugaz depois de conhecê-la. ♫
♫ Vou usar o resto da minha vida para memorizar sua aparência. ♫
♫ Mesmo se as flores cobrirem toda a montanha. ♫
ߒˠGuardiões do juramento ancestral ߒˠ